Antes de operar hay que saber exactamente dónde se cierra la vía aérea cuando duermes. Una cirugía sin ese dato puede tratar la zona equivocada. Por eso el proceso empieza por el diagnóstico.
La Unidad del Sueño de Minilla hace la valoración y la poligrafía. Con ese diagnóstico, nuestras otorrinolaringólogas exploran la vía aérea con la DISE y proponen la técnica adecuada a cada paciente.

Especialista en Otorrinolaringología con dedicación a la patología del sueño, los trastornos de la deglución y la otorrinolaringología infantil.
Más información: doctoratorres.es

Especialista en Otorrinolaringología y Cirugía Cérvico-Facial, con 33 años de experiencia y formación continuada en roncopatía y trastornos respiratorios del sueño.

Especialista en Neurofisiología Clínica, con máster en Medicina del Sueño. Facultativo especialista de área en el Hospital Universitario de Gran Canaria Doctor Negrín.
En Minilla dirige la Unidad del Sueño: hace la consulta, realiza e interpreta la poligrafía respiratoria e indica, según el resultado, si el paciente es candidato a DISE y cirugía.
La poligrafía o la polisomnografía miden cuántas apneas e hipopneas tienes por hora y cuánto baja el oxígeno. Es imprescindible para diagnosticar y graduar la apnea, pero no muestra en qué nivel de la vía aérea se produce el colapso.
El ronquido y la apnea obstructiva pueden originarse en la nariz, el paladar blando, las amígdalas, la base de la lengua o la epiglotis, y a menudo en varios niveles a la vez. La endoscopia del sueño inducido (DISE, también llamada somnoscopia) permite verlo directamente.
Ronquido simple, con poligrafía que descarta apnea significativa, que se quiere tratar.
Pacientes con apnea en tratamiento con CPAP u otra terapia que valoran opciones distintas.
Pacientes que no se adaptan a la CPAP pese a ajustes de mascarilla y presión.
No está indicada en niños: el ronquido infantil suele deberse a amígdalas y vegetaciones, y se resuelve con abordajes más sencillos.
| Hallazgo en la DISE | Opción habitual |
|---|---|
| La obstrucción se corrige al adelantar la mandíbula | Dispositivo de avance mandibular (DAM), hecho a medida por el dentista |
| Colapso del paladar blando o amígdalas grandes | Cirugía del paladar: amigdalectomía y faringoplastia (por ejemplo, con suturas barbadas) |
| Amígdala lingual grande en la base de la lengua | Reducción con radiofrecuencia |
| El ronquido o la apnea aparece solo boca arriba | Terapia posicional |
| Apnea central (fallo del impulso respiratorio, no obstrucción) | La cirugía no aporta beneficio; requiere otro abordaje |
En apnea moderada o grave, la CPAP sigue siendo el tratamiento de referencia. La cirugía es una opción en pacientes seleccionados, y su resultado debe comprobarse con una nueva poligrafía.
En nuestra Unidad del Sueño, dirigida por un especialista en Neurofisiología Clínica, valoramos el ronquido y la apnea, realizamos la poligrafía respiratoria en casa y te indicamos si eres candidato a endoscopia del sueño y a cirugía, o si te conviene otra alternativa. Si lo eres, te derivamos a la Dra. Torres o a la Dra. García de Hombre para la DISE y la valoración quirúrgica.
No. Se hace bajo sedación ligera, así que estás dormido durante la exploración. Puedes notar algo de molestia nasal leve después.
Sí. Primero hay que saber si hay apnea y de qué gravedad; eso condiciona qué tratamientos tienen sentido.
Depende del nivel de obstrucción, de la gravedad de la apnea y del peso. En casos bien seleccionados mejora o resuelve el ronquido y reduce la apnea; en otros, el resultado es parcial y hay que combinarla con otras medidas.
Antes de descartarla conviene revisar mascarilla, presión y humidificación. Si aun así no se tolera, el dispositivo de avance mandibular, la terapia posicional o la cirugía son alternativas según el caso.
Pide cita en la Unidad del Sueño de Minilla Centro Médico, en Las Palmas de Gran Canaria.
Centro Médico en La Minilla, ofrecemos una amplia gama de especialidades. Nuestro compromiso es brindar atención de calidad, respaldada por un equipo de profesionales dedicados y expertos en su campo.